译文
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
元康二(er)年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都(du)洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是(shi)太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
哪里有长达万里的大袍,把四方全(quan)都覆盖,无边无垠。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
自今以后少知音,瑶琴朱(zhu)弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕(hen)。
古柏独立高(gao)耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲(ao)必定多招烈风。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
上人你乃是我们宗族的骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
注释
沉香:木名,其芯材可作熏香料。沈,现写作沉。沈(沉)香,一种名贵香料,置水中则下沉,故又名沉水香,其香味可辟恶气。
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
13、当:挡住
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
⑻他:指官家,官府。驱遣:驱使派遣。还复去:回来了又要去。
(29)出入:大抵,不外乎。
[6]有司:负有专责的部门及其官吏。
9.艨艟(méng chōng):战船。