译文
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老(lao)人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留(liu)。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
“魂啊回来(lai)吧!
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛(tong)。
(三)
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝(di)赋予我狂放不(bu)羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
世上的人随便交朋友,而这位老人却不这样。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
③莫:不。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
②语密:缠绵的情话。
(3)望帝乡:述其依恋不舍之情。
瓦松:一种寄生在高大建筑物瓦檐处的植物,但“高不及尺,下才如寸”,没有什么用处。
[2]暗黄看到绿成阴,春由他送迎:春天来时,柳条为暗黄色,春天去时,柳条为碧绿色。
植:树立。