译文
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那(na)时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天(tian)上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
你这徒有勇(yong)力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
纱(sha)窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁(jie)白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明月。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏(lan)独凭。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
⑨朕:皇帝的自称。先生:指毛伯温。
[19]忽焉:急速貌。思散:思绪分散,精神不集中。
晓月已经慢慢坠落,晚上的云开始消散,天快亮了。这正是该熟睡的时候,然而作者却醒着,辗转反侧。原因是:"梦回芳草"。他做梦梦到了思念的人,午夜醒来思念已极,再也无法入睡。想借雁队与远方的人互传相思之情,可是天远雁难来,自己相思难寄,伊人也音信无凭。依依的思念,却无可托付。
⑸采苹花:南朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,日暮江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。”《清一统志湖南永州府》:“白苹洲,在零陵西潇水中,洲长数十丈,水横流如峡,旧产白苹最盛。”此句言欲采苹花赠给曹侍御,但却无此自由。这是在感慨自己谪居的处境险恶,连采花赠友的自由都没有。
(10)颦:皱眉头。
215异方:不同的方式,这里指不同的结局。