译文
像落在洞庭湖上的雨点(dian),那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
我家正当兴盛的时候,做大官乘坐朱轮车的有十人,我也备位在九卿之列,爵封通侯(hou),总管宫内的侍从官,参与国家大政。我竟不能(neng)在这样的时候有所建树,来宣扬皇帝的德政,又不能与同僚齐心协力,辅佐朝廷,补救缺失,已经受到(dao)窃踞高位白食俸禄的指责很久了。我贪恋禄位和权势,不能自动退职,终于遭到意外的变故,平白地被人告发,本人被囚禁在宫殿北面的楼观内,妻子儿女全关押在监狱里。在这个时候,自己觉得合族抄斩也不足以抵偿罪责,哪里想得到竟能保住脑袋,再去奉祀祖先的坟墓(mu)呢?我俯伏在地想着圣主的恩德真是无法计量。君子的身心沉浸在道义之中,快乐得忘记忧愁;小人保全了性命,快活得忘掉了自身的罪过。因此亲自率领妻子儿女,竭尽全力耕田种粮,植桑养蚕,灌溉果园,经营产业,用来向官府交纳赋税,想不到又因为这样做而被人指责和非议。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
登高远望天地间壮观景象,
“有人在下界,我想要帮助他。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲(qiao)击更筹。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
注释
(2)亘:gèn,横贯,从此端直达彼端。
①圣泉:在玄武山,今四川中江东南。
5.风气:气候。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
10:或:有时。
⑦年时沽酒:去年买酒。那人家:那个人么?指作者自己。家在此处是语尾助词。
止:停留
2、柳季:鲁国最诚实而讲信用的人,柳下惠,一称柳季。