译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了(liao)。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就(jiu)好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
头发遮宽额,两耳似白玉。
黄莺在门外柳树梢啼(ti)唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思(si),人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏(shang)心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁(fan)华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们(men),慢慢地朝家中行走。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
山上有树木(mu)啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
注释
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
瀹(yuè):煮。
御:抵御。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
⑵霸才:犹盖世超群之才。