译文
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样(yang)?”
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
哪年才有机会回到宋京?
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身(shen)影。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官(guan)廷。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾(ji)驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建(jian)树的功绩,实在恢宏发达。
注释
16.济:渡。
⒂豆蔻:形容少女美艳。豆蔻词工:杜牧《赠别》:“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。”
11.功:事。
⑧北海羊:汉朝苏武出使匈奴,被送去北海牧羊,先后十九年,始终不屈,所持汉节的节旄全都脱光了
[32]根脚:根基,犹今言出身。
③种相思:留下相思之情,谓当初不应该动情,动情后尤不该分别。
⑺殷勤:劳驾,有劳。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。