首页 古诗词 谒金门·帘漏滴

谒金门·帘漏滴

唐代 / 释净真

灵芝破观深松院,还有斋时未起人。"
郡图开处是诗题。化行应免农人困,庭静惟多野鹤栖。
吾音中羽汝声角,琴曲虽同调不同。"
"翩翩白马称金羁,领缀银花尾曳丝。毛色鲜明人尽爱,
应学郡中贤太守,依依相向许多情。"
闻道玉关烽火灭,犬戎知有外家亲。"
"天寒渐觉雁声疏,新月微微玉漏初。海峤只宜今日去,
酒瓮全生醭,歌筵半委尘。风光还欲好,争向枕前春。"
伊洛镜清回首处,是非纷杂任尘埃。"
在处若逢山水住,到时应不及秋前。"
去家才百里,为客只三旬。已念纱窗下,应生宝瑟尘。"
应须待到悬车岁,然后东归伴老夫。"
"凄凄苦雨暗铜驼,袅袅凉风起漕河。自夏及秋晴日少,
"青山旧路在,白首醉还乡。(《别白公》)
"峭行得如如,谁分圣与愚。不眠知梦妄,无号免人唿。


谒金门·帘漏滴拼音解释:

ling zhi po guan shen song yuan .huan you zhai shi wei qi ren ..
jun tu kai chu shi shi ti .hua xing ying mian nong ren kun .ting jing wei duo ye he qi .
wu yin zhong yu ru sheng jiao .qin qu sui tong diao bu tong ..
.pian pian bai ma cheng jin ji .ling zhui yin hua wei ye si .mao se xian ming ren jin ai .
ying xue jun zhong xian tai shou .yi yi xiang xiang xu duo qing ..
wen dao yu guan feng huo mie .quan rong zhi you wai jia qin ..
.tian han jian jue yan sheng shu .xin yue wei wei yu lou chu .hai jiao zhi yi jin ri qu .
jiu weng quan sheng bu .ge yan ban wei chen .feng guang huan yu hao .zheng xiang zhen qian chun ..
yi luo jing qing hui shou chu .shi fei fen za ren chen ai ..
zai chu ruo feng shan shui zhu .dao shi ying bu ji qiu qian ..
qu jia cai bai li .wei ke zhi san xun .yi nian sha chuang xia .ying sheng bao se chen ..
ying xu dai dao xuan che sui .ran hou dong gui ban lao fu ..
.qi qi ku yu an tong tuo .niao niao liang feng qi cao he .zi xia ji qiu qing ri shao .
.qing shan jiu lu zai .bai shou zui huan xiang ...bie bai gong ..
.qiao xing de ru ru .shui fen sheng yu yu .bu mian zhi meng wang .wu hao mian ren hu .

译文及注释

译文
皇宫林苑中的黄(huang)莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
白昼缓缓拖长
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
  郭晞出来见太尉,太尉说:“副元帅功勋充满天地之间,应当力求全始全终。现在您放纵士兵干凶暴不(bu)法之事,凶暴将导致变乱。在天子身(shen)边制造变乱,要归罪于谁?罪将连累到副元帅。现在邠地邪恶之人用财物行贿,把自己的名字混进军籍中,杀害人,像这样不加以制止,还能有几天不会引起大乱?大乱从您军中产生,人们都会说您倚仗副元帅,不管束士兵,这样一来,那么郭家的功名还能保存多少呢?”
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
用宝(bao)刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
只需趁兴游赏
  昔者烈士击玉壶而悲(bei)歌,以倾吐吐心之踌躇,而惜其暮年将至。而今我三杯老酒下肚,拔剑对舞秋月,硕慨高咏,想起今后的日子,不觉使人涕泪滂沱!想当年初接诏书之时,侍宴宫中,御筵上举杯朝贺,颂扬万乘之主,九重之内,嘲弄王公权贵于赤墀之上。朝见天子曾屡换飞龙之马,手(shou)中挥舞着御赐珊瑚玉鞭。我像东方朔一样,好像是天上的谪仙下凡,大隐于朝堂之内,而世人不识。我又像西施一样笑颦皆宜,大得君王恩宠。而丑女们却东施效颦,愈学愈丑。当是之时,我的得意和高兴,而今日却不同了。君王虽仍爱蛾眉之好,但无奈宫中妒女谗毁。我即使是西施一般的美人,也无法在宫中立足了。
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。

注释
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
弮:强硬的弓弩。
53.售者:这里指买主。
(18)壑(hè):山谷。
⑸烟光:云霭雾气。唐元稹《饮致用神曲酒三十韵》:“雪映烟光薄,霜涵霁色冷。”
(10)公卿:三公九卿。至于:以及。列士:上士,中士,下士。诗:指采集于民间的讽谏诗,不是指《诗经》。
(71)长生殿:在骊山华清宫内,天宝元年(742)造。按“七月”以下六句为作者虚拟之词。陈寅恪在《元白诗笺证稿·《长恨歌》白居易 古诗》中云:“长生殿七夕私誓之为后来增饰之物语,并非当时真确之事实”。“玄宗临幸温汤必在冬季、春初寒冷之时节。今详检两唐书玄宗记无一次于夏日炎暑时幸骊山。”而所谓长生殿者,亦非华清宫之长生殿,而是长安皇宫寝殿之习称。

赏析

  颔联描写了诗人处于战乱之中,客居在外不能回乡的境况。
  计时的漏壶在静夜里响起“丁丁”的滴水声,一滴滴、一声声,仿佛都敲打在她心坎上。她听着,数着,心里着急地在想:“夜怎么这么长啊!”她百无聊赖地把目光投向天空,天幕上无边无际的轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。思妇在失眠时的所见所闻,无不引动并加重着她的凄清孤寂的感情,并且写出了秋夜十分漫长、寂静、清冷的特点。
  这首叙事短诗,并不以情节的曲折取胜,而是以人物的心理刻画见长。诗人用老翁自诉自叹、慰人亦即自慰的独白语气来展开描写,着重表现人物时而沉重忧愤、时而旷达自解的复杂的心理状态;而这种多变的情思基调,又决定了全诗的结构层次,于严谨整饬之中,具有跌宕起伏、缘情宛转之妙。
  全诗清丽简练,含蓄深沉,意在言外,耐人寻味。
  “孟夏草木长,绕屋树扶疏。群鸟欣有托,吾亦爱吾庐。”诗人起笔以村居实景速写了一幅恬静和谐而充满生机的画面:屋前屋后的大树上冉冉披散着层层茂密的枝叶,把茅屋掩映在一派绿色中,满地的凄凄绿草蓬勃竞长,树绿与草绿相接,平和而充满生机,尽情的展现着大自然的和谐与幽静。绿色的上空鸟巢与绿色掩映的地上茅屋呼应,众多的鸟儿们环绕着可爱的小窝歌唱着飞来飞去,重重树帘(shu lian)笼罩的茅屋或隐或现,诗人踏着绿草,徜徉在绿海中,飘逸在大自然的怀抱中,在任性自得中感悟着生命的真谛。这是互感欣慰的自然生存形态,是万物通灵的生命境界,
  “禹贡土田推陆海,汉家封徼尽天山”。这两句和前两句都是描述金朝全盛时的景况。诗人有好几处运用典故,意在说明往日的繁盛与强大。
  第二部分
  第二首诗首联谓榴花开虽不及春,然不及牡丹之先期零落更令人伤心。三四写牡丹为雨所败,言玉盘之上,雨珠飞溅,似频流伤心之泪;急雨打花,如锦瑟惊弦,声声破梦(《七月二十八日夜与王郑二秀才听雨后梦作》有“雨打湘灵五十弦”之句)。“伤心”“破梦”均就牡丹言。而牡丹之伤心破梦亦即作者之情怀遭遇。五六写环境与败后情景,万里长空,阴云密布,气候恶劣,已非当年曲江旧圃之环境;花落委地,一年生意,已付流尘。上六句喻己未及施展才能即遭打击而沦落,心伤泪迸,希望成空,昔日之环境已不可再,今后之前途已不可问。末联则借异日花瓣落尽之时迥视今日雨中情景,犹感粉态之新艳,暗示将来之厄运更甚于今日。联系应宏博试被黜情事,此诗之感遇性质自不待言。
写作特点学习本文运用熟悉的事物作比喻,以及描写观者的表现来烘托《白洋潮》张岱 古诗的写作方法。掌握文中字词,熟读课文,提高阅读能力和欣赏能力。首先,文章从三个方面的效果来写飓风。先是观者退避,这是从行为效果上表现潮水。接着写到潮水使人“着面皆湿”,这是从观潮者的感觉效(jue xiao)果上表现潮水。再后是观潮者“看之惊眩,坐半日,颜始定。”这是从观潮者的心理效果上表现潮水。这样的潮水,已经是很惊人的了;文章在强度上,在手段上,已经做足了。但是,作家又留下了一笔:推想,在白洋山以外,还可能更为壮观。文章已经结束了,而读者的想象却没有结束。这就叫做回味,留下余音。文章层次一 介绍看潮的故事二 介绍看潮的原因三 介绍看潮的经过四 提出对《白洋潮》张岱 古诗的疑问
  五、六句抒露志趣和抱负。作者的遭遇虽然困顿,可是他的凌云之志,未稍减损。江湖、扁舟乃使用春秋时代范蠡的典故;范蠡佐越王勾践,“既雪会稽之耻”,“乃乘扁舟,浮于江湖”(见《史记·货殖列传》)。意谓,自己早有归隐江湖之志,但等回天撼地之日,旋乾转坤之时,头飘白发,身入扁舟。永忆江湖,即怀淡于名利之心;欲回天地,即抱建立功业之志。两者似相反,实相成。因为如果没有永忆江湖的志趣,便成为争名逐利的禄蠹巧宦,就不会有欲回天地的宏愿。在这里,这个“永”字下得很好,这个字,有力地表达(biao da)作者毕生的抱负。这两句诗,既洒脱,又遒劲。从诗的表达形式着眼,锤字坚实,结响凝固,工力固颇近社诗;而更为关键的,这两句诗反映了封建社会里才志之士的积极向上思想,既怀着恬淡的心情,又有担当事业的志气,这与杜甫的胸襟怀抱,极为相似,因为王安石也从这两句诗中照到自己的影子,所以击节称赏。这是第二层。
  这首诗先表现在诗歌形象性的追求上。乍看来此诗无一景语而全属率直的抒情。但诗中所有情语都不是抽象的抒情,而能够给人一个具体完整的印象。如首句说不必患得患失,倘若直说便抽象化、概念化。而写成“得即高歌失即休”那种半是(ban shi)自白、半是劝世的口吻,尤其是仰面“高歌”的情态,则给人以一种生动形象的感受。情而有“态”,便形象化。次句不说“多愁多恨”太无聊,而说“亦悠悠”。也就收到具体生动之效,不特是趁韵而已。同样,不说得过且过而说“今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁”,更将“得即高歌失即休”一语具体化,一个放歌纵酒的旷士形象呼之欲出。
  罗隐的咏物诗“切于物”而“不粘于物”,往往别出心裁,独具寓意,讽刺深峻犀利又耐人寻味。清沈祥龙《论词随笔》云:“咏物之作,在借物以寓性情,凡身世之感,君国之忧,隐然蕴于其内,斯寄托遥深,非沾沾焉咏一物矣。”罗隐正是在对物象深入细致的观察基础之上,对所咏之物融进他强烈的家国之忧与身世之慨,刺时讽世使得其能在晚唐诗坛脱颖而出。《《蜂》罗隐 古诗》通过吟咏蜜《蜂》罗隐 古诗采花酿蜜供人享用这一自然现象,表现了他对社会和历史问题的思考。
  后面四句描写皇帝的宫廷生活。玉楼、珠殿、雕辇(装饰华美的人挽车)、洞房(神仙洞府般的房屋),铺陈皇家富贵,旖旎风光。“翡翠”、“鸳鸯”均水鸟,后者雌雄双栖,常以喻情人或夫妇。玉楼、珠殿,均非水鸟栖息之所。这里是语意双关。既谓宫廷楼殿装饰着各种禽类雕塑,以表现其富丽堂皇。诗词中多称香炉为“金兽”,称被盖为“鸳衾”,也就是这个意思。也以喻人。“巢”亦作“关”。玉楼、珠殿关锁着众多的宫女。她们都是被剥夺了人身自由的笼中之鸟。诗人对那些不幸的宫女寄予了深切的同情。翡翠,似指一般宫女。鸳鸯,其中之一当指李隆基,而另一位,当然就是指“三千宠爱在一身”的杨玉环。这也给尾联以赵飞燕比喻杨玉环作了伏笔。“妓”指女乐,“歌”指歌女,通指能歌善舞的宫女。妓需要花中选花,歌需要百里挑(li tiao)一,足见歌舞妓队伍之庞大。“随雕辇”,“出洞房”,乃是互文。这两句是说,后宫四万,佳丽三千,都是为皇帝一个人的享乐而存在的。从技巧上讲,这两句将宫廷深似海、宫女多如云的皇家气派渲染得酣畅淋漓。古人评诗之善言富贵者,倒不在乎多用金呀、玉呀这类字眼,如“笙歌归院落,灯火下楼台”,“此善言富贵者也。”(《漫叟诗话》)李白这两句,可谓乃善言皇家富贵者也。
  在《《寒食城东即事》王维 古诗》中,作者表达了“及时行乐”的思想,人的青春,甚至生命,都很短暂。诗人认为,如果想要在短暂的时光中去建功立业、修身齐家、做学问,终究都不牢固实在,只有抓紧时间享受快乐才是真实的。全诗描绘出美丽的早春景象,交错着青春朝气的蓬勃力量和家常安宁的闲适气息,充分体现了王维诗“诗中有画”的特色。
  永州,在湖南省的西南部,每年的春夏两季,雨水格外繁多。柳宗元曾经写过一篇《舜庙祈晴文》,其中有几句的大意是:“浓云密布,阴雨连绵,洪水泛滥,不仅河岸崩塌,而且冲断河堤,淹没了稻田和菜地,百姓遭灾,苦不堪言”。因此,祈盼舜帝体恤民情,赶快诛杀妖龙,驱散云雾,使阳光重新普照大地,不再让雨水危害百姓。结合这篇文章,再读《《雨晴至江渡》柳宗元 古诗》,反复咀嚼,诗人久雨蛰居之苦、远谪漂泊之痛、同情百姓遭遇的忧患意识、感叹自己空有经国济世的抱负,却又无法施展的愤激心情,皆在不言之中,凸显出来。诗人采用了小中见大、平淡之中寓含深意的写作手法,从表面上看来,四句都是写景,其实字字皆在抒情,真是“不着一字,尽得风流”(司空图《二十四诗品》)。
  “素丝”。在《诗三家义集疏》的资料中,齐氏认为“素丝”指“君子朝服”;韩氏则认为素喻絜白,丝喻屈柔;注鲁诗的谷永注“素”为“行絜”,王逸注为“皎洁之行”;毛氏注为“白也”。《诗三家义集疏》总结为:“薛以性言,谓其心之精白,谷王以行言, 美其行之洁清也。‘丝喻屈柔’者,屈柔以行言,立德尚刚而处事贵忍,故屈柔亦为美德。 ”; 可见,齐氏是从“素丝”作为社会服装的角度进行分析以确定身份地位为大臣,而其余诸家则抓住其本身“白”与“柔”之特性,认为“素丝”是用来赞美大臣之高洁、谦忍。
  钱起的家乡在吴兴(今属浙江湖州)。安史之乱后,钱起羁留长安(今陕西西安),难以归家。这首诗是写诗人在长安观秋雁南飞的感受。
  海棠花比桃花、李花开得晚,而且花朵儿红白相间,色彩淡雅,深藏在浓密的绿叶之中,并不起眼,不像桃花、李花那样,在春天争相开放,吸引人们的眼球。诗人通过对海棠的描述,赞美海棠洁身自爱,甘于清静的品性。
  这首诗可以分为两个部分,前四个短句为一部分,后面的为一部分。前面写郊外踏春,后面写春游所得的感想。清明的原野那样美丽,乡间的景色清新如洗,飘着落花的流水明洌,对疲惫的人来说最好的休息就是坐下来注视那好像会说话的流水。面对渐飘渐远的落花,诗里人想到了时间的珍贵,想到了聚少离多的世事,更想到了朋友。他认为人生中会有的事物感情,也终究有一天会烟消云散,好高骛远不如抓住目前,珍惜今天所有的美好就是珍惜了自己的一生。

创作背景

  二是岳飞当时对功名非常重视,并在其诗词中经常有所流露。如写于绍兴二、三年秋屯驻江州时的《题翠岩寺》中“功名直欲镇边圻”,以后的《小重山》中“白首为功名”,表明当时岳飞头发已白,仍然有心功名。直至绍兴十年大破金军前,岳飞在《寄浮图慧海》中依然表明“功业要刊燕石上”。这些同期及以后的诗词表明,当时的岳飞非常重视功名。

  

释净真( 唐代 )

收录诗词 (4422)
简 介

释净真 释净真(?~一二三九),从松江兴圣寺若平法师薙染,习贤首宗。理宗嘉熙三年(一二三九)游浙江诸刹,值钱塘江水泛溢,为止洪水而投身于海。赐号护国净真法师,立祠于杭之会灵。《补续高僧传》卷二○、《明高僧传》卷一有传。

赏春 / 边鲁

草烟连野烧,溪雾隔霜钟。更遇樵人问,犹言过数峰。"
"水南水北雪纷纷,雪里欢游莫厌频。日日暗来唯老病,
闭门风雨里,落叶与阶齐。野客嫌杯小,山翁喜枕低。
当时白燕无寻处,今日云鬟见玉钗。"
"秋日并州路,黄榆落故关。孤城吹角罢,数骑射雕还。
"刘纲与妇共升仙,弄玉随夫亦上天。
唯虑郡斋宾友少,数杯春酒共谁倾。"
"叶叶新春筠,下复清浅流。微风屡此来,决决复修修。


更漏子·柳丝长 / 边向禧

六飞南幸芙蓉苑,十里飘香入夹城。
"水自山阿绕坐来,珊瑚台上木绵开。
"卸却宫妆锦绣衣,黄冠素服制相宜。锡名近奉君王旨,
"病馀归到洛阳头,拭目开眉见白侯。凤诏恐君今岁去,
人间今喜得椿年。文章政事追先达,冠盖声华羡昔贤。
曳履庭芜近,当身树叶飘。傍城馀菊在,步入一仙瓢。"
春娥慢笑无愁色,别向人家舞柘枝。
化成同轨表清平,恩结连枝感圣明。帝与九龄虽吉梦,


浣溪沙·楼上晴天碧四垂 / 庄崇节

道场斋戒今初毕,酒伴欢娱久不同。
"君王多感放东归,从此秦宫不复期。
惟有门人怜钝拙,劝教沈醉洛阳春。"
念此黄河中,应有昔人宅。宅亦作流水,斯砚未变易。
馀景淡将夕,凝岚轻欲收。东山有归志,方接赤松游。"
"看书爱幽寂,结宇青冥间。飞泉引风听,古桂和云攀。
遥知碧峰首,独立烟岚内。此石依五松,苍苍几千载。"
惟有门人怜钝拙,劝教沈醉洛阳春。"


海棠 / 罗珦

今日送行偏惜别,共师文字有因缘。"
"晚虹斜日塞天昏,一半山川带雨痕。新水乱侵青草路,
潜颍应傍达,藏真岂上浮。玉人如不见,沦弃即千秋。"
山程背日昏还见。青青麦陇啼飞鸦,寂寞野径棠梨花。
论今星璨璨,考古寒飕飕。治乱掘根本,蔓延相牵钩。
"终日游山困,今朝始傍河。寻芳愁路尽,逢景畏人多。
不知谁与名孤屿,其实中川是一双。"
"老来生计君看取,白日游行夜醉吟。陶令有田唯种黍,


贾人食言 / 谢铎

门前青山路,眼见归不得。晓梦云月光,过秋兰蕙色。"
"巩树翻红秋日斜,水分伊洛照馀霞。弓开后骑低初月,
"大旆拥金羁,书生得者稀。何劳问官职,岂不见光辉。
"报花消息是春风,未见先教何处红。
西望残阳临水泣。自言生长开元中,武皇恩化亲沾及。
须知此事堪为镜,莫遣黄金漫作堆。"
画史名当代,声华重两京。临岐分手处,无奈别离生。"
"性同相见易,紫府共闲行。阴径红桃落,秋坛白石生。


游山西村 / 李毓秀

白日逍遥过,看山复绕池。展书寻古事,翻卷改新诗。
夫婿不闻遥哭声。长恨鸡鸣别时苦,不遣鸡栖近窗户。"
"散发风檐下,沈沈日渐曛。鹰拳擒野雀,蛛网猎飞蚊。
近南溪水更清浅,闻道游人未忍还。"
三生尘梦醒,一锡衲衣轻。此去家林近,飘飘物外情。"
"身闲伴月夜深行,风触衣裳四体轻。
"炎天木叶焦,晓夕绝凉飙。念子独归县,何人不在朝。
不使黔娄夫妇看,夸张富贵向何人。"


夜思中原 / 李甘

"刘纲与妇共升仙,弄玉随夫亦上天。
隙地泉声在,荒途马迹稀。殷勤话僧辈,未敢保儒衣。"
结伴归深院,分头入洞房。彩帷开翡翠,罗荐拂鸳鸯。
何言禹迹无人继,万顷湖田又斩新。"
登山犹自健,纵酒可多愁。好是能骑马,相逢见鄂州。"
"才高未及贾生年,何事孤魂逐逝川。
流彩连朱槛,腾辉照绮疏。曈昽晨景里,明灭晓光初。
心期周太子,下马拜虚碧。鹤驾如可从,他年执烟策。


富春至严陵山水甚佳 / 梁浚

雪中疏磬度,林际晚风归。蔬食常来此,人间护净稀。"
碧排方胯背腰来。旁收拍拍金铃摆,却踏声声锦袎摧。
"浣花溪里花多处,为忆先生在蜀时。万古只应留旧宅,
"叠石状崖巘,翠含城上楼。前移庐霍峰,远带沅湘流。
"不行门外地,斋戒得清真。长食施来饭,深居锁定身。
暂到香炉一夕间,能展愁眉百世事。君看白日光如箭,
影收元气表,光灭太虚中。倘若从龙去,还施济物功。"
"不知来远近,但见白峨峨。风雨驱寒玉,鱼龙迸上波。


即事 / 章友直

清泉绕舍下,修竹荫庭除。幽径松盖密,小池莲叶初。
牢落岁华晏,相怜客中贫。迎霜君衣暖,与我同一身。
"四回山一面,台殿已嵯峨。中路见山远,上方行石多。
省署尝连步,江皋欲独耕。偶题无六义,聊以达微诚。"
箭插雕翎阔,弓盘鹊角轻。闲看行近远,西去受降城。"
水挂银河映月寒。天外鹤声随绛节,洞中云气隐琅玕.
日月星辰几回死。金鼎作丹丹化碧,三万六千神入宅。
"水北宫城夜柝严,宫西新月影纤纤。受环花幌小开镜,


蝶恋花·送潘大临 / 陈梅峰

"精心奉北宗,微宦在南宫。举世劳为适,开门事不穷。
诚信不虚发,神明宜尔临。湍流自此回,咫尺焉能侵。
恃赖倾城人不及,檀妆唯约数条霞。
"别时暮雨洛桥岸,到日凉风汾水波。
欲献文狂简,徒烦思郁陶。可怜四百字,轻重抵鸿毛。"
君王莫信和亲策,生得胡雏虏更多。"
芸黄壮士发,沾洒妖姬袂。悲深寒乌雏,哀掩病鹤翅。
雁翼看舟子,鱼鳞辨水营。骑交遮戍合,戈簇拥沙明。