译文
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓(xing)们(men)听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁(chou)眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为(wei)(wei)什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因(yin),是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从(cong)来也不用自己穿著罗衣。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
太阳出来照着晨雾余露,苍翠松树宛若沐后涂脂。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
注释
6.蓬蒿:蓬草蒿草之类杂草。
⑶夜:一作“日”。霏霏(fēi):雨雪盛貌。
⑶生狞(níng):凶猛;凶恶。
⑥俯仰昔人非:语出王羲之《兰亭集序》:“俯仰之间,已为陈迹。”
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
(3)迢递:高峻巍峨貌。朱楼:红楼。
⑸“龙舟”句:指唐玄宗泛白莲池,在饮宴高兴的时候召李白作序。“兽锦”句:《唐诗纪事》载:“武后游龙门,命群官赋诗,先成者赐以锦袍。左史东方虬诗成,拜赐。坐未安,之问诗后成,文理兼美,左右莫不称善,乃就夺锦袍衣之。”这里是说李白在皇家赛诗会上夺魁。