译文
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上(shang)风起柳絮飘飘行。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
身上无完肤,遍体是裂痕和(he)伤疤。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱(qian)的和尚说:“我想要到(dao)南海去(qu),你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢(ne)?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭(fan)的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
注释
夫:语气词,用于句首,表示下文要发表议论,现代汉语没有与此相应的词语。
267. 以至晋鄙军之日:介宾短语作状语。以,在。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
〔9〕太湖:在今江苏省南部,面积二千四百多平方公里,是我国第三大淡水湖。旧说有三万六千公顷。