译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
早年我被(bei)容貌美丽所误,落入宫中;
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去(qu),不得到它就会饿死(si)。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
一阵急雨即将收束春(chun)光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
其一
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻(xun)消息。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车(che)子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩(nen)的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
寇盗:指入侵的吐蕃集团。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。
(24)则学固岂可以少哉:那么学习的功夫难道可以少下吗?则,那么,连词。固,原来,本。岂,难道,表示反问,副词。
⑸天涯:远离家乡的地方。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
寻:访问。
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。