译文
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自(zi)东北而来,花叶也随风飘扬。不(bu)知远处来了谁家的女(nv)子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这(zhe)些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心(xin)。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
收获谷物真是多,
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
妇女温柔又娇媚,
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
注释
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
(40)《大武》:周武王的乐舞。
⑤始道:才说。
翳(yì):遮蔽,障蔽。
(2)嫩麴(qū):酒曲一样的嫩色。