译文
鱼梁洲因(yin)水落而露出江面,云梦泽(ze)由天寒而迷濛幽深。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的(de)树林中。
何时才能够再次登临——
蒲生在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤(shang),使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情(qing)感(gan)郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
注释
⑾胡马窥江:指金兵侵略长江流域地区,洗劫扬州。这里应指第二次洗劫扬州。
1、奇树:犹“嘉木”,美好的树木。
鲜:态度鲜明。即自杀,以示不受辱。
矣:相当于''了"
梓人:木工,建筑工匠。
⑽依约:依稀隐约。