译文
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
只因(yin)为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
天上有什么(me)呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
人们的好恶(e)本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
请问:一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但(dan)是,现今是人间万事都是本末倒置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以(yi)来儿女的常情。富贵(gui)不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断(duan)。韵译
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会是像它这样做的。假如刚才你的狗离开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
注释
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
晚照:夕阳的余晖;夕阳。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
①玉笙(shēng):笙之美称,或笙之以玉为饰者。玉箫、玉琴、玉笛之称同此。刘孝威《奉和简文帝太子应令》诗:“园绮随金辂,浮丘待玉笙。”