译文
纣王赐他亲子肉酱,西伯心(xin)痛告祭于天。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
玉炉散发着炉香烟,红(hong)色(se)的蜡烛滴着烛泪,摇曳的光影映照出华丽屋宇的凄迷。她的蛾眉颜色已褪,鬓发也已零乱,漫漫长夜无法安眠,只觉枕被一片寒凉。
从南山截段竹筒(tong)做成觱篥,这种乐器本来(lai)是出自龟兹。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下(xia),似与华山争高。
力量可以拔起大山,豪气世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
巍峨四岳是大山,高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽,天下以他为墙垣。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
(12)荷蒉过山前,曰有心也哉此贤:《论语·宪问》:“子击磐于卫,有荷蒉而过孔氏之门者。曰:“有心哉,击磐乎!”荷蒉:背着草筐,此喻懂得音乐的隐士。
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
秋草萋已绿:“已”,一作“以”。“萋”,通作“凄”。绿是草的生命力的表现,“萋已绿”,犹“绿已萋”,是说在秋风摇落之中,草的绿意已凄然向尽。
归老:年老离任归家。
1.李龟年:唐朝开元、天宝年间的著名乐师,擅长唱歌。因为受到皇帝唐玄宗的宠幸而红极一时。“安史之乱”后,李龟年流落江南,卖艺为生。