译文
你大哥外出远(yuan)行,大嫂你别跟陌生人(ren)(ren)说话。
不管风吹浪打却依然存在。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤(xian),你雄浑的诗文的当世最好的。
高卧林下正(zheng)愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服(fu)撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
花姿明丽
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分(fen)烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
骑马向西走几乎来到天边,离家以后已见到两次月圆。
注释
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
③骄骢:健壮的毛色青白相间的马。
青春:此指春天。
恐:恐怕。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
原题“黄州定惠寺寓居作”。
拥:簇拥。
衾(qīn钦):被子。