译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中(zhong),水面泛着金光。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
县城太小蛮夷无意洗劫,百姓贫穷他们也觉可怜。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发(fa)。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
花草树木知道春天即将归去,都想留住春天的脚步,纷纷争奇斗艳。就连那没有美丽颜色的杨花和榆钱也不甘寂寞,随风起舞,化作漫天飞(fei)雪。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
我没有才能,奉皇上旨意撰写这(zhe)篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃(tao)树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
回到家中看(kan)到孤单小女,悲哀泪水沿(yan)着帽带滚流。
这次登高(gao)宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄(huang)州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
(5)太师:商周之际高级武官名,军队的最高统帅。与后世作为太子的辅导官或乐师的“太师”,名同实异。
愔愔:幽静的样子。坊陌:一作坊曲,意与章台路相近。
①扶苏:树木名。一说桑树。
⑸须知胡骑纷纷在:一作“虽随胡马翩翩去”。胡:指回鹘,也称回纥。
⑷蒺藜:本是有三角刺的植物,这里指铁蒺藜,战地所用障碍物。
⑸嗟:叹词。余:我。鼓:报更的鼓。唐制,五更二点,鼓自内发,诸街鼓承振,坊市门皆启。鼓响天明,即须上班。