译文
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
野火(huo)烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中(zhong)的古松。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情(qing)言爱(ai)语,体会着他执着的爱意。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容(rong)月貌已经暗暗消失;如今垂(chui)暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
我本无才难怪明主见弃,年迈多病朋友也都生疏。
长满绿苔的梅花树枝重(zhong)重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云(yun)烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢(feng)时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
碧蓝天上丝罗般的彩霞染成一抹艳红。槐树枝头,宿鸟呼朋唤侣,暮霭冷烟渐渐浓。我斜倚画栏发愁在小楼东。月色凄清朦胧,透过游曳的碧云,晚风传来一阵阵哀怨的笛声。
注释
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
(33)聿:发语助词。
知:zhì,通假字。“知”通 “智”聪明、智慧。
流辈:同辈。
②赵简子:晋国执政。白珩:楚国著名的佩玉。
⑧夕露:傍晚的露水。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
1.兮:文言助词,相当于现代的“啊”或“呀”