译文
剑起(qi)案列的(de)秋(qiu)风,驰马飞出了咸阳。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
经过了一年多,回到这茅屋,妻儿衣裳成了用零头布缝(feng)补而成的百结衣。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤(fen)怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
山上有茂盛的扶苏,池里有美艳的荷花。没见到子都美男子啊,偏遇见你这个小狂徒。
我的心无法逃避爱神射来的神箭,我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久(jiu)。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
(10)锦:有彩色花纹的绸缎。
长亭树:指种在长亭亮度的柳树。
16.骨肉为行路:亲骨肉之间也会变得像陌生人一样。骨肉,有血缘关系的人。行路,路人,比喻毫无关系的人。
⑴黄台:台名,非实指。