译文
子(zi)奇十六岁的时候,齐国的国君派(他)去治理阿县。不久,齐王反悔了,派人(ren)追赶。追赶的人回来说:“子奇一定能够治理好阿县的。”齐王问:“你怎么知道的呢?”回答说:“同车的人都是老人,凭借老人的智慧,由年轻人来作最终决定,一定能治理好阿县啊!”子奇到了阿县,把兵库里(li)的兵器锻造成为耕田的农具,打开粮仓来救济贫穷的人民,阿县治理得井井有条。魏国的人听说小孩子治理阿县,兵库里没有武器,粮仓里没有积粮,于是就起兵攻打(齐国)阿县。阿县的人父亲带儿子,哥哥带弟弟,以自己家的兵器战斗,于是打败了魏国军队。
西边的山(shan)峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远(yuan)望不见你,真伤心啊!
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
十家缴纳的租税九家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩惠。
经过了几千里江上扬帆,竟然(ran)都没遇到一座名山。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误(wu)自身。
若是到了京城花开之际,那将满城便是赏花之人。
我的心追逐南去的云远逝了,
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹(zhu)子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
注释
4. 实:充实,满。
(83)责之以谏——要求臣子尽劝谏的责任。
⑶阿(ā)谁:疑问代词。犹言谁,何人。
西出阳关:王维《送元二使安西》诗:“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”
[9]归:出嫁。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
⑤惆怅:失意,伤感。惆怅就是因为心中郁闷而不知道该干什么,忧伤和悲哀是表示的一种心理状态,而惆怅是强调一种迷茫,不知所措的感觉。
95.棘(jí):急。宾:朝见。商:“帝”字之讹。《山海经·大荒西经》:“开上三嫔于天,得《九辩》与《九歌》以下。”