译文
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不(bu)已徒长吁短叹。
叹我听(ting)更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年(nian)常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮(chao)澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
魂啊不要去南方!
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般(ban)。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江(jiang)岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
注释
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑸江淹《恨赋》:“置酒欲饮,悲来填膺。”李善注:“填,满也。”洒酒,一作“洒泪”。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
9.月徘徊:明月随我来回移动。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⑴梦得:即唐代文学家刘禹锡,“梦得”是他的字。
⑶解作:能够写出。江南断肠句:贺铸的伤春怨名作《青玉案·凌波不过横塘路》下半阕道:“碧云冉冉衡皋暮,彩笔新题断肠句。试问闲愁都几许?一川烟草,满城风絮,梅子黄时雨。”这里不是单指此词,而是泛指能写江南风物、令人断肠的优秀词作。