译文
斟酒给你(ni)请你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听(ting)到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄(huang)莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老(lao)了(liao),再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经(jing)四五百回圆缺。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡(dan)淡的烟(yan)云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
秋天的深夜里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁,群星稀廖。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降(jiang)天空之晶。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
注释
⑽横笛:汉横吹曲中有《梅花落》。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
足:一作“漏”,一作“是”。