译文
可叹那离宫幽室(shi)实在空旷寂寞,金(jin)丝鸟般的娇躯总也见(jian)不到阳光。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
大《禹庙》杜甫 古诗坐落(luo)于空寂的山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当(dang)年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江(jiang)水沿着白沙之(zhi)道向东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长江之水顺河流入大海。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
独悬天空的一轮圆月,正对(dui)屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
满目破碎,大好河山谁摧毁?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
注释
⑻与君:给你们,为你们。君,指岑、元二人。
(4)载:乃,则。离:经历。
向天横:直插天空。横,直插。
7.将:和,共。
(23)是以:因此。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
①碧海:传说中的海名。东方朔《十洲记》:“扶桑在东海之东岸。岸直,陆行登岸一万里,东复有碧海。海广狭浩汗,与东海等。水既不咸苦,正作碧色,甘香味美。”又做青天解。宋晁补之《洞仙歌》:“青烟幂处,碧海飞天镜。”
(11)说:同“悦”,喜欢,高兴。