译文
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
近午时刻,有人从蜈蚣坡(po)那边来,说(shuo):“有一个老人死(si)于坡下,旁边两人哭得(de)很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
创作诗文最忌讳坦荡的命途,奸佞小人最希望好人犯错误。
灾民们受不了时才离乡背井。
一碗饭(fan),一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
赏罚适当一一分清。
注释
极:穷尽,消失。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
⑶微路,小路。
玉柱:琴瑟上的系弦之木,这里指琴。
60. 禹、汤被之:禹,传说中古代部落联盟领袖。原为夏后氏部落领袖,奉舜命治水有功,舜死后继其位。汤,商朝的开国君主。被:遭,受。之:代词,指“饥穰”。传说禹时有九年的水灾,汤时有七年的旱灾。
188、仲舒:董仲舒,西汉经学家。
(2)泠泠:清凉。