译文
最近“我(wo)”心情闲散,寂寞不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
梅花风姿清(qing)瘦,南楼的(de)羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春(chun)日的暖风,别一下就让时间来到(dao)杏花盛开的时节了。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾(jia)至回到凤凰池头。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
对着席案上的美(mei)食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
注释
⑻鹿皮几:古人设于座旁之小桌。倦时可以凭倚。鹿皮作成,隐士所用。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
①名花:指牡丹花。
⑸十年一梦扬州路:化用杜牧诗“十年一觉扬州梦”,借指十年前,即建炎元年,金兵分道南侵。宋高宗避难至扬州,后至杭州,而扬州则被金兵焚烧。十年后,宋金和议已成,主战派遭迫害,收复失地已成梦想。