译文
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安(an)的我——刘禹锡又回来了啊!
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混话。我能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
一进门老范就满地(di)找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方(fang)。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
秋雨淅淅沥(li)沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望(wang)京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
注释
⑤月浸葡萄十里:月光泻在十里西湖上,现出葡萄般的深绿色。
(30)戚戚:心动的样子,指有同感。
⑶初:初次。《晋书·庾亮传》:“乘秋夜往,共登南楼。”此借用其字。张镜《观象赋》:“尔乃纵目远览,傍通四维。”
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。