译文
夜半(ban)久立独沉思,一眼遍观四周天。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出(chu)寒光高照寒气直通岷山。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
有(you)酒不饮怎对得天上明(ming)月?
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百(bai)年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
让我只急得白发长满了头颅。
注释
⑩“将军”二句:耿弇在南阳跟从刘秀,自请北收上谷兵,平定渔阳的彭宠,涿郡的张丰,东攻张步,平定齐地。当时,刘秀同意了他的策略。
③真珠红:真珠即珍珠,这里借喻酒色。
⑮若道:假如说。
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。
[3]占断:占尽。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。