译文
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
朝(chao)廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满(man)衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆(yuan)同缺。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重(zhong)。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓(nong)了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美(mei)好,那满头白发的老人是谁家的呀?
注释
湘水:洞庭湖主要由湘江潴成,此处即是指洞庭湖水。
(14)取进士第:793年(贞元九年)柳宗元进士及第,年二十一。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⒀净理:佛家的清净之理。
浦:水边,这里泛指京城外面的江河。