译文
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
欢娱完毕,你秩满(man)(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
我(wo)居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
打算把(ba)放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无(wu)意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监(jian)狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
回答说:“言语,是身体的装饰(shi)。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
注释
(14)军门都尉:守卫军营的将官,职位略低于将军。
(51)印证——指袁枚的母亲章氏。
(8)堂皇:广大的堂厦。
清如许:这样清澈。
1.小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。
[4]闲情不受酒禁持:指游春的好心情需开怀畅饮。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
[17]不假:不借助,不需要。