译文
当我在(zai)浔阳城外泊了船,才看到(dao)香炉峰非同一般。
成万成亿难计量。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖(tuo)着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚(jiao)步。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
昂首独足,丛林奔窜。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留(liu)下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
[24]“白雪雪”句:这是写鹅朱宫扇。
1.参军:古代官名。
(44)不德:不自夸有功。
(15)“花如雪”,落花纷纷如雪也。
15 非信不可也:不守信用是不行的。 信,守信,讲信用
23.瓦釜:陶制的锅。这里代表鄙俗音乐。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。