译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇(huang)身边的一个妃嫔。
老叟惦念着(zhuo)放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴(chai)扉。
我的家住在江南,又过了一次清明寒食节日。一场风雨过后,在花丛中的路上,一片散乱的落花。落下来的红花,静静地随着流水走了。园林里(li)(li)渐渐地觉得清绿的树叶茂密了。我计算了一下:年年刺桐花落尽的时候,寒天的力量一点也没有了。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻(qing)率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
注释
⑼移来:从市上买来移栽。一作“迁来”。
158、变通:灵活。
10、薋葹(cí shī):苍耳和蒺藜,泛指恶草。臭(xiù):气味,这里指香气。
3、为[wèi]:被。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
(42)之:到。