译文
自己拿着(zhuo)玉钗敲台阶下的竹子,打(da)出拍子,
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
我以为即使是皇(huang)亲国戚也(ye)不能有这样的享受。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
魂啊不要去东方!
独自怅然拄(zhu)杖还家,道路不平荆榛遍地。
十年如梦,梦醒后(hou)倍觉凄凉,恰似那西湖上燕子飞去,人去楼空燕巢已荒。今日我重到葑门,百感交集,像从(cong)前一样唤酒品尝。急雨
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
注释
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。
[42]杂种:古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
72. 醉能同其乐,醒能述以文者:醉了能够同大家一起欢乐,醒了能够用文章记述这乐事的人。
(3)莫愁湖:在南京市水西门外,相传为南齐时莫愁女居处而名。然而莫愁湖之名实始见于宋代。
(66)昵就:亲近。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。