译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!
皮肤很白(bai)(bai)净,口齿更伶俐。
望帝那美(mei)好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句(ju)亦是对“华年(nian)”的阐释。)
将水榭亭台登临。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
美女在渭桥东采桑,春天正是事蚕(can)作的时候。这时,突然有个乘坐五马之车的太守疾驰经过此地,他的马装饰华美,还饰有金络。不知是哪家公子,前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷,她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手,她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她,何况是秋胡那样的人呢。寒蝉喜爱碧草,鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人,只怪旁人愚钝,不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮,停下车来空自踟蹰。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
5.官船:官府衙门的船只。乱如麻:形容来往频繁,出现次数很多。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
63.卒廷见相如:终于在朝堂上接见蔺相如。
239.集命:指皇天将赐天命。
⑸倚杖:靠着拐杖。荆扉:柴门。