首页 古诗词 度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙

度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙

先秦 / 沈华鬘

"所思劳日夕,惆怅去西东。禅客知何在,春山到处同。
愿结九江流,添成万行泪。写意寄庐岳,何当来此地。
太阴布其地,密雨垂八纮。仰观固不测,俯视但冥冥。
"何事一花残,闲庭百草阑。绿滋经雨发,红艳隔林看。
"秋雾连云白,归心浦溆悬。津人空守缆,村馆复临川。
东归余谢病,西去子加餐。宋伯非徒尔,明时正可干。
南徐争赴难,发卒如云屯。倚剑看太白,洗兵临海门。
"扁舟傍归路,日暮潇湘深。湘水清见底,楚云淡无心。
跂予北堂夜,摇笔酬明哲。绿竹动清风,层轩静华月。
笙歌迎拜首,羽帐崇严卫。禁柳垂香炉,宫花拂仙袂。
服义大如志,交欢数尽年。宁言十馀里,不见空来还。"
身在江海上,云连京国深。行当务功业,策马何骎骎。"
坐听凉飙举,华月稍披云。漠漠山犹隐,滟滟川始分。
公堂日为倦,幽襟自兹旷。有酒今满盈,愿君尽弘量。"


度破讷沙二首 / 塞北行次度破讷沙拼音解释:

.suo si lao ri xi .chou chang qu xi dong .chan ke zhi he zai .chun shan dao chu tong .
yuan jie jiu jiang liu .tian cheng wan xing lei .xie yi ji lu yue .he dang lai ci di .
tai yin bu qi di .mi yu chui ba hong .yang guan gu bu ce .fu shi dan ming ming .
.he shi yi hua can .xian ting bai cao lan .lv zi jing yu fa .hong yan ge lin kan .
.qiu wu lian yun bai .gui xin pu xu xuan .jin ren kong shou lan .cun guan fu lin chuan .
dong gui yu xie bing .xi qu zi jia can .song bo fei tu er .ming shi zheng ke gan .
nan xu zheng fu nan .fa zu ru yun tun .yi jian kan tai bai .xi bing lin hai men .
.bian zhou bang gui lu .ri mu xiao xiang shen .xiang shui qing jian di .chu yun dan wu xin .
qi yu bei tang ye .yao bi chou ming zhe .lv zhu dong qing feng .ceng xuan jing hua yue .
sheng ge ying bai shou .yu zhang chong yan wei .jin liu chui xiang lu .gong hua fu xian mei .
fu yi da ru zhi .jiao huan shu jin nian .ning yan shi yu li .bu jian kong lai huan ..
shen zai jiang hai shang .yun lian jing guo shen .xing dang wu gong ye .ce ma he qin qin ..
zuo ting liang biao ju .hua yue shao pi yun .mo mo shan you yin .yan yan chuan shi fen .
gong tang ri wei juan .you jin zi zi kuang .you jiu jin man ying .yuan jun jin hong liang ..

译文及注释

译文
我正在南海这个鸿雁无法飞到的(de)地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
于是使得天下(xia)的父母都改变了心意,变成重女轻男。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我想排解紧(jin)紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老(lao)年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
折下美丽的花枝,不觉又怨恨起花技,原来打算花开时我们一起赏(shang)花共饮,谁知花开后情人(ren)一去不返不见踪影。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭(ping)老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
射手们一个个持弓挟箭,相(xiang)互揖让谦逊恭敬。
昨天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒(han)气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。

注释
⑶欺:超越。逐:随着。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
99、不营:不营求。指不求仕进。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
⑽征袖:指游子的衣袖。征,远行。
⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗穗,指收获农作物后遗落在田的谷穗。

赏析

  当宋定伯涉水有声时,鬼又问:“何以有声?”定伯又以“新死,不习渡水故尔”作答,使鬼信以为真,完全把鬼迷住。真是魔高一尺,道高一丈!
  以上几句,诗人写遥望中所见及在洛阳所见的(de)情景,在点上进行了必要的渲染,极形象地说明了战乱给社会和人民所带来的沉重灾难。然而,诗人没有就此止笔,而是把视线从点上向面上扩展开来,从洛阳移到整个辽阔的平原:"中原何萧条,千里无人烟。"这两句,在全诗中起着画龙点睛的作用。作者采用一种感叹的旬式,用一个"何萧条"的感叹,和"元人烟的概括,把千里平原一片荒凉的寂寞情景呈现在读者的面前,从而使诗的意境升华到一个新的高度。
  “木兰双桨梦中云。小横陈。”全幅词境本来全是想象,过片二句,则是想象中之想象,可谓梦中之梦,幻中之幻。梦寐中,词人忽与久违之美人重逢,共荡扁舟于波心,恍若遨游于云表。木兰双桨,语出《楚辞。湘君》:“桂櫂兮兰枻,”衬托美人之美。“小横陈”三字,为连绵句,描绘出美人斜倚舟中之“横陈”二字,让人(rang ren)想起“玉体横陈”等粗俗艳冶之事,但白石词以“清空”为本色,且“不唯清空,又具骚雅”(张炎《词源》),这等字面原不易见。细体味之,始知此是词人之险笔是词人精心策划的“阴谋”。大概非此二字,不足以写出美人之奇艳,不足以尽传心中之美感。状以小字,愈见化艳冶为美好。碧浪粼粼,“兰棹兮桂桨”,与美人荡舟天外,天光云影,物我皆忘,这种超凡脱俗的境界,实为词人平生梦寐追求所幻出的具备理想神采之意境。然而,梦有梦后人醒,云有风流云散。结笔二句,已从梦幻跌回想象中之现境。“漫向孤山山下觅盈盈。翠禽啼一春。”梦醒云散,如花美人无法寻觅,即好花亦亦不可得。此情此景,人何以堪?从过片至结笔,词境情节呈大幅度跳跃,裁云缝月之妙,在盈盈二字。《古诗十九首》云:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”盈盈本为美人之形容,此又借美人转喻好花之芳姿,一语双关,美人之形象又幻化为想象中之好花。句首下一漫字,写尽好花亦不可求之失落感。惜花人空向孤山山下寻觅好花,而好花终不可得,整个春天,唯闻翠禽对鸣而已。孤山,本指杭州西湖之孤山。多梅花,昔为梅妻鹤子之林逋隐居之处。词中之孤山,借为好花之地之代语而已。空向好花之地寻觅好花,意味着惜花人纵然重归故地,也已是花落人空,唯有绿叶成阴,鲛销泪痕了。一春二字结穴,用凄美之字面,象征时间之绵延,写出词凄艳哀绝的爱情悲剧,真是“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期”了。结句暗用一则神异传说。《龙城录》云:赵师雄,睢阳人,(隋)开皇中过罗浮山,天寒日暮,见林间有酒肆,旁有茅舍,一美人淡妆靓逸,素服出迎,相与扣酒家门共饮,不觉醉卧。即觉,乃在大梅树下,有翠羽嘈唧其上,月落参横,惆怅而已。结笔暗用这一故事,愈增全幅词境如梦如幻的朦胧美感。
  这是一首充满轻快旋律和酣畅情致的喜雨诗。这年夏秋间,久晴不雨,秋禾枯焦。至七月二十五日夜间止,大雨三日,庄稼得救。久旱遇雨,欣喜若狂,连衣服、床铺湿了也顾不得,表达了诗人的喜雨之情和对民生的关注。诗人欢欣鼓舞,写了这首七律。时为浙西提刑任上。首联从夜感霖雨突降写起,人们盼望久已的甘霖突然降下,仿佛将诗人的心田也滋润得复苏了。颔联正面写一个 “喜”字,表现出一种体恤民艰的崇高感情。颈联承“且喜”句。末联突出了广大农民对这场甘霖的狂喜之情,进一步表现诗人与农民同喜悦之心。
  本词是春晚感怀伤离悼亡之作。一共四片240字,是最长的词调。本词抒写春晚感怀,融伤春、怀旧、悼亡于一体,情感真挚深切。第一片以写景起兴,写暮春景色,引出羁旅之感和忆旧友之情。第二片叙述当年和情人游西湖的艳遇欢情。第三片写重游湖上而物是人非,可惜往事只可成追忆。第四片结束全篇,写相思之苦,伤春叹老,抒发寻死者的无限哀悼。本词描写哀春伤别而饱含悼亡之意。所悼者当然是作者杭州之爱妾。第一片以景导入,描绘了如画般的风景,暗暗(an an)比喻了伤春怨别之情。“念羁情”三句是启下,暗转到下片对往事的回忆。第二片追溯到以前的情事,描写了情人初遇时的情景。极力描绘当年与恋人一见钟情,幽会约会爱的风情。“暝堤空,轻把斜阳,总还鸥鹭”三句极其含蓄温婉,带有很强的暗示性。锦儿传书,恋人相约留宿在寻香暖玉,当然没以心思去观赏斜阳映照的美景了。故曰“总还鸥鹭”,情景交融,可谓生花妙笔。第三片描述别后种种情事,流光飞逝,物是人非,自身羁旅,伊人已逝,空见壁间题诗,睹物感怆。侧重于悼亡。第四片总束全篇,极力描写了相思之苦与悼亡之情。全篇情深意挚,字凝语练,结构缜密大开大阖。层次分明,是吴文英的代表作之一。陈廷焯赞本词曰:“全章精粹,空绝千古”(《白雨斋词话》)。
  “六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。丈夫贫贱应未足,今日相逢无酒钱。”可见他当时也还处于“无酒钱”的“贫贱”境遇之中。这两首早期不得意时的赠别之作,不免“借他人酒杯,浇自己块垒”。但诗人于慰藉中寄希望,因而给人一种满怀信心和力量的感觉。诗人在即将分手之际,全然不写千丝万缕的离愁别绪,而是满怀激情地鼓励友人踏上征途,迎接未来。诗之所以卓绝,是因为高适“多胸臆语,兼有气骨”(殷璠《河岳英灵集》)、“以气质自高”(《唐诗纪事》),因而能为志士增色,为游子拭泪。如果不是诗人内心的郁积喷薄而出,则不能把临别赠语说得如此体贴入微,如此坚定不移,也就不能使此朴素无华之语言,铸造出这等冰清玉洁、醇厚动人的诗情。
  二、描写、铺排与议论
  最后两句,作者自己加了个注脚:“往岁马死于二陵,骑驴至渑池。”是说:当年要去赴考时,我骑的马在渑池西边的二陵(今河南崤山)就死了,没法子,只好骑着小毛驴到渑池。所以诗中说:你还记得吗?当时我骑着小毛驴在那崎岖不平的山路上行走,路是那么遥远,人是那么疲乏,那瘦弱的小毛驴也累得叫个不停。诗人抚今追昔,抒发了对人生的深深感叹。
  而当她莺莺连梦也没有的时候,或曰梦也不能圆她见张生一面的时候,她就只有望眼欲穿了。于是便有了“到晚来闷把西楼倚,见了些夕阳古道,衰柳长堤”的描写。这个场景说不上新颖别致,在古典诗词中很常见。可用在这里却化腐朽为神奇,十分真切地表现了莺莺的孤独思念之情,这是莺莺的大痛苦和大悲凉,也是中国古代妇女的大痛苦和大悲凉。
  第四段(从“寸地尺天皆入贡”到篇终)先用六句申明“后汉今周喜再昌”之意,说四方皆来入贡,海内遍呈祥瑞,举国称贺。以下继续说:隐士们也不必再避乱遁世,文人们都在大写歌颂诗文。至此,诗人是“颂其已然”,同时他又并未忘记民生忧患,从而又“祷其将然”:时值春耕逢旱,农夫盼雨;而“健儿”、“思妇”还未得团圆,社会的安定,生产的恢复,均有赖战争的最后胜利。诗人勉励围困邺城的“淇上健儿”要“归莫懒”,寄托着希望他们早日成功的殷勤之意。这几句话虽不多,却唱出诗人对人民的关切,表明他是把战争胜利作为安定社会与发展生产的重要前提来歌颂的。正由于这样,诗人在篇末唱出了他的强烈愿望和诗章的最强音:“安得壮士挽天河,尽洗甲兵长不用!”
  三是作品的思想性。作者在诗中反复诘问自己何罪之有,到死也想不通一个相夫教子的妇道人家无辜受累的道理。数千年来,亡国奴的境遇都是极为凄惨的,无论是尊贵国王还是不参与政事的王后王妃,形同砧板之肉,任人宰割,甚至成为敌国宴席上名副其实的美餐。这种株连无辜的史实司空见惯,毫无争辩余地,似乎无需深思。而勾践夫人却质问苍天自己何罪之有?为何无辜遭到天谴?为何被逼(bei bi)离乡背井,无辜受尽人间苦难?作者的反复诘问反映出朴素的人道主义思想,难能可贵。南唐后主李煜写过很多抒发亡国之恨的名篇词作,汉末女学者蔡文姬也有过类似经历,她的《胡笳十八拍》和《悲愤诗》都未显示出勾践夫人如此朦胧的人道主义思想。作为一个弱女子,即使是贵为王后,对于历史的急剧变化,终究是无能为力的,也不可能提出更为深刻的思想体系,但是勾践夫人的历史悲哀是数千年来亡国女人的悲剧缩影,千古悲愤,呼唤千年,不失为一种超越时代的意识,震撼心灵的控诉。
  “忍死须臾待杜根”,是用东汉诤臣义士的故事,微言大义。通过运用张俭的典故,以邓太后影射慈禧,事体如出一辙,既有对镇压变法志士残暴行径的痛斥,也有对变法者东山再起的深情希冀。这一句主要是说,戊戌维新运动虽然眼下遭到重创,但作为锐意除旧布(jiu bu)新的志士仁人,应该志存高远,忍死求生。等待时机,以期再展宏图。
  王逸说:“《《大招》屈原 古诗》者,屈原之所作也。或曰景差,疑不能明也。”汉代既已不能明,则后世更是聚讼纷纷。洪兴祖认为“《《大招》屈原 古诗》恐非屈原作”,朱熹则斩钉截铁地说:“《《大招》屈原 古诗》决为(景)差作无疑也。”黄文焕、林云铭、蒋骥、牟廷相等皆主屈原作。梁启超以其中有“小腰秀颈,若鲜卑只”一语,定为汉人作,刘永济、游国恩从之,朱季海则更具体地说是淮南王或其门客所作。我们认为,《《大招》屈原 古诗》是屈原所作是可信的,但它不应当是王逸所说屈原放逐九年,精神烦乱,恐命将终,故自招其魂;也不是林云铭、蒋骥所肯定的“原招怀王之词”。这篇作品语言古奥,形式上不及《招魂》有创造性,应当是反映了较早的楚宫招魂词形式。所以,不当产生在《招魂》之后,而只能在它之前。公元前329年,楚威王卒,《《大招》屈原 古诗》应是招威王之魂而作。其时屈25岁(胡念贻)班究认为屈原生于前353年,在诸家推算屈原生年中最为可信)。以“《大招》屈原 古诗”名篇是相对于《招魂》而言,《招魂》是屈原招怀王之魂所作,《《大招》屈原 古诗》是招怀王之父威王之魂所作,故按君王之辈份,名曰“《大招》屈原 古诗”。
  全诗分为三段,每段反映作者思想的一个侧面,合起来才是他对问题的全部看法。
  而这种铺叙,又是在对比之中进行的。这就使文章一波三折,跳跃起伏,回环往复。“爽籁发而清风生,纤歌凝而白云遏。睢园绿竹,气凌彭泽之樽;邺水朱华,光照临川之笔。”弦管、纤歌、美酒、佳文、良辰、美景、赏心、乐事。“四美具,二难并”,这是盛况空前的宴会。相形之下,“时运不齐,命途多舛;冯唐易老,李广难封”,天才沦落,迷茫落拓,又是何等的悲凉。这是人物境遇上的对比。文中还有“望长安于日下”、“指吴会于云间”,是地域上的对比;“逸兴遗飞”与“兴尽悲来”,是情绪上的对比;“杨意不逢,抚凌云而自惜;钟期相遇,奏流水以何惭”,是怀才不遇和喜逢知己的对比。这种色彩强烈的映衬对比,在揭示人物的内心隐忧,烘托文章的主旨中心方面,能产生相反相成、鲜明晓畅的艺术效果。[8]

创作背景

  唐宋文人尊重梅花的品格,与六朝文人不同。但是象林和靖所写的“暗香、疏影”等名句,都只是高人、隐士的情怀;虽然也有一些作家借梅花自写品格的,但也只能说:“原没春风情性,如何共,海棠说。”(南宋肃泰来《霜天晓角·咏梅》)这只是陆游词“无意苦争春,一任群芳妒”的一面。陆游的友人陈亮有四句梅花诗说:“一朵忽先变,百花皆后香。欲传春信息,不怕雪埋藏。”写出他自己对政治有先见,不怕打击,坚持正义的精神,是陈亮自己整个人格的体现。陆游这首词则是写失意的英雄志士的兀傲形象。我认为在宋代,这是写梅花诗词中最突出的两首好作品。

  

沈华鬘( 先秦 )

收录诗词 (3854)
简 介

沈华鬘 君晦次女,字端容,一字兰馀。

归园田居·其一 / 周德清

晴蝶飘兰径,游蜂绕花心。不遇君携手,谁复此幽寻。"
世荣斯独已,颓志亦何攀。唯当岁丰熟,闾里一欢颜。"
山中多法侣,禅诵自为群。城郭遥相望,唯应见白云。
别杖留青竹,行歌蹑紫烟。离心无远近,长在玉京悬。"
惜别耐取醉,鸣榔且长谣。天明尔当去,应便有风飘。
"日出渭流白,文王畋猎时。钓翁在芦苇,川泽无熊罴。
不是襄王倾国人。"
"适贺一枝新,旋惊万里分。礼闱称独步,太学许能文。


邴原泣学 / 范嵩

诗堪记室妒风流,画与将军作勍敌。"
"梦寐升九崖,杳霭逢元君。遗我太白峰,寥寥辞垢氛。
始陪文翰游,欢燕难久并。予因谬忝出,君为沉疾婴。
"五日酺才毕,千年乐未央。复承天所赐,终宴国之阳。
人生难称意,岂得长为群。越燕喜海日,燕鸿思朔云。
天书降北阙,赐帛归东菑。都门谢亲故,行路日逶迟。
诏书起遗贤,匹马令致辞。因称江海人,臣老筋力衰。
敛迹俯眉心自甘,高歌击节声半苦。由是蹉跎一老夫,


吴孙皓初童谣 / 丁宝臣

不知苍梧处,气尽唿青天。愁泪变楚竹,蛾眉丧湘川。
城隅一分手,几日还相见。山中有桂花,莫待花如霰。
莲井偏宜夏,梅梁更若春。一忻陪雁塔,还似得天身。"
秀色一如此,多为众女讥。君恩移昔爱,失宠秋风归。
总为鹡鸰两个严。"
新披骢马陇西驹,头戴獬豸急晨趋。明光殿前见天子,
"金榜岧峣云里开,玉箫参差天际回。
埋骨白云长已矣,空馀流水向人间。"


孟子见梁襄王 / 王尔烈

"赣石三百里,沿洄千嶂间。沸声常活活,洊势亦潺潺。
且复命酒樽,独酌陶永夕。"
望极九霄迥,赏幽万壑通。目皓沙上月,心清松下风。
解珮欲西去,含情讵相违。香尘动罗袜,绿水不沾衣。
"四海方无事,三秋大有年。百生无此日,万寿愿齐天。
一钟信荣禄,可以展欢欣。昆弟俱时秀,长衢当自伸。
月华照杵空随妾,风响传砧不到君。(见《河岳英灵集》)
"楚泽秋更远,云雷有时作。晚陂带残雨,白水昏漠漠。


蟾宫曲·咏西湖 / 许仁

"翩翩繁华子,多出金张门。幸有先人业,早蒙明主恩。
草色摇霞上,松声泛月边。山河穷百二,世界接三千。
忽怪褚生何得还。方称羽猎赋,未拜兰台职。
"青青草色满江洲,万里伤心水自流。越鸟岂知南国远,
江月随人影,山花趁马蹄。离魂将别梦,先已到关西。"
今日还同犯牛斗,乘槎共逐海潮归。"
纵横济时意,跌宕过人迹。破产供酒钱,盈门皆食客。
"关戍惟东井,城池起北辰。咸歌太平日,共乐建寅春。


前出塞九首 / 柳耆

永日亮难遂,平生少欢娱。谁能遽还归,幸与高士俱。"
左右寂无言,相看共垂泪。"
哲兄盛文史,出入驰高轨。令德本同人,深心重知己。
青云少年子,挟弹章台左。鞍马四边开,突如流星过。金丸落飞鸟,夜入琼楼卧。夷齐是何人,独守西山饿。
今日郡斋闲,思问楞伽字。"
何当共携手,相与排冥筌。"
供帐凭高列,城池入迥宽。花催相国醉,鸟和乐人弹。
独妇饷粮还,哀哀舍南哭。"


伤仲永 / 杜师旦

"銮舆羽驾直城隈,帐殿旌门此地开。皎洁灵潭图日月,
行踏空林落叶声。迸水定侵香案湿,雨花应共石床平。
诸侯拜马首,勐士骑鲸鳞。泽被鱼鸟悦,令行草木春。
"玉壶系青丝,沽酒来何迟。山花向我笑,正好衔杯时。
"何事成迁客,思归不见乡。游吴经万里,吊屈向三湘。
登庸崇礼送,宠德耀宸章。御酒飞觞洽,仙闱雅乐张。
"忽羡后生连榻话,独依寒烛一斋空。
存亡三十载,事过悉成空。不惜沾衣泪,并话一宵中。


螽斯 / 释梵卿

彩骑双双引宝车,羌笛两两奏胡笳。
"便道访情亲,东方千骑尘。禁深分直夜,地远独行春。
漏流昔吞翕,沓浪竞奔注。潭落天上星,龙开水中雾。
夜坐寒灯连晓月,行行泪尽楚关西。"
入讲鸟常狎,坐禅兽不侵。都非缘未尽,曾是教所任。
见《丹阳集》)"
嘉节始云迈,周辰已及兹。秋山满清景,当赏属乖离。
一操临流袂,上耸干云辔。独往倦危途,怀冲寡幽致。


冬至夜怀湘灵 / 谭用之

且复伶俜去乡土。在生本求多子孙,及有谁知更辛苦。
"无着天亲弟与兄,嵩丘兰若一峰晴。食随鸣磬巢乌下,
"思亲自当去,不第未蹉跎。家住青山下,门前芳草多。
山屐留何处,江帆去独翻。暮情辞镜水,秋梦识云门。
四达竟何遣,万殊安可尘。胡生但高枕,寂寞与谁邻。
眼眶泪滴深两眸,思还本乡食牦牛,欲语不得指咽喉。
生事岂须问,故园寒草荒。从今署右职,莫笑在农桑。"
岁月青松老,风霜苦竹疏。睹兹怀旧业,回策返吾庐。"


金盏子·赋秋壑西湖小筑 / 顾柄

野鹤终踉跄,威凤徒参差。或问理人术,但致还山词。
"不向新安去,那知江路长。猿声近庐霍,水色胜潇湘。
裴回顾衡宇,僮仆邀我食。卧览床头书,睡看机中织。
春随草色向南深。陈蕃待客应悬榻,宓贱之官独抱琴。
闻君庭竹咏,幽意岁寒多。叹息为冠小,良工将奈何。
夜帆归楚客,昨日度江书。为问易名叟,垂纶不见鱼。"
暇日从休浣,高车映道傍。迎宾就丞相,选士谒昭王。
草木悲感声飕飗,仆本东山为国忧,明光殿前论九畴。