译文
夏日昼长,江村风(feng)日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼(yi)都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花(hua)枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白(bai)的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
我将要与天地(di)合而为一,浩然与元气涅为一体。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
荷花才(cai)开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他(ta)已成为江岭的流放者。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
其二
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说:“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
孤独的情怀激动得难以排遣,
注释
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
55.向壁:对着墙壁。向,面对。这两句说她俩听见大人要打她们,便对着墙壁抹起眼泪来了。以上是纨索、惠芳合写。
79. 通:达。
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。