译文
丹丘面对苍(cang)天(tian),高声谈论着宇宙桑田。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的(de)(de)金玉雕像。①
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺,我依旧在灯下用草字体赶写着迎(ying)春的桃符。
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败(bai)。
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
注释
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
备礼:安排好命将出征的礼节仪式。
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
⑹德音:善言,此指情话。孔胶:很缠绵。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。