译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
漾水(shui)向东方流去,漳水向正南方奔逝。
想当初我(wo)刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终归期仍无。顾念到自己形单影(ying)只(zhi),差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司(si)的责罚恼怒。
欲送春天归去,可是整个人间没有春的归路。空挂着的秋千之外,芳草连着天空的远处。哪里刮来的风沙,昏暗笼罩着南浦。心如乱麻,说不清是怎样的痛苦,徒自忆念着流落海崖的人们,如同无着无落四处飘飞的柳絮。一阵乱鸦过后,斗转星移,时移事去,帝城(cheng)(cheng)中荒凉凄寂。再也看不见来时试灯的热闹繁丽。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
漫步城东门,美女多若天上云。虽然多若云,非我所思人。唯此素衣绿头巾,令我爱在心。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
啊呀(ya)钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
注释
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
(18)去就:或去或就。去,使……离开,指不任用;就,就近,指任用
44.跪:脚,蟹腿。
3.“未谙”句:意思是还不熟悉婆婆的口味。谙:熟悉。姑食性:婆婆的口味。
(14)荡:博大的样子。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。