译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都(du)不(bu)能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国(guo)家灭亡,被天下人讥笑。
南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够(gou)防微杜渐保其中庸正直。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活(huo)着也等于死了。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
井畔梧桐(tong)在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
注释
39.陋:鄙视,轻视。
⒇介然:耿耿于心。
(81)过举——错误的举动。
(2)素文——名机,字素文,别号青琳居士。1719年(康熙五十八年)生,1759年(乾隆二十四年)卒,得四十岁。上元——旧县名。761(唐肃宗李亨上元二年)置。在今南京市。羊山——在南京市东。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
149. 也:与(安)配合,表疑问语气,可译为“呢”。