译文
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真(zhen)和假?
今年春(chun)天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
玄都观偌大庭院中有一半(ban)长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪(hao)迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
透过珠帘,看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂(gua)在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
尾声:“算了吧!
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣(rong)华富贵。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
②得充:能够。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
沦惑:沉沦迷惑。
识:认识。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
鳞,代鱼。