译文
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我也刚刚从那里仰望山上(shang)(shang)的石镜,并顺流上达流水尽头(tou)。
天地变化巨大,吴国宫(gong)殿早已颓倒。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
征人(ren)(ren)去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正(zheng)在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
寒风飘飘,冷雨潇潇,就是那能睡的陈(chen)抟也睡不着。说不完的烦恼和愁苦伤透了心怀,伤心的泪水扑簌簌地像断线珍珠飞抛。秋蝉烦噪罢了蟋蟀又叫,渐渐沥沥的细雨轻打着芭蕉。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
玩书爱白绢,读书非所愿。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
注释
9.“驰骋”句:在当代施展才学抱负。
⑶走白虹:走,奔跑和滚动;白虹:指钱塘江潮。
⒅上道:上路回京。
④盖:古代一种似伞的遮阳物。
⑵通波(流):四处水路相通。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
缥(piāo)瓦:即琉璃瓦。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。