译文
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
过去的去了
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰(feng)交错在一起。一片阴(yin)暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如(ru)降霜的冬晨。鸟儿(er)飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
三杯下肚,一诺千金,义气重于(yu)五岳。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
①浦:水边。
⑼挑灯:拨动灯火,点灯。亦指在灯下。
类:像。
⑵流:中流,水中间。
335、揭车与江离:比喻自己培育的一般人才。
①病:担心、担忧。内:内在的修养。饰:外在的装饰。