译文
羲和的(de)(de)神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
启代伯益作了(liao)国君,终究还是遇上灾祸。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送(song)别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人(ren),请不要唱这(zhe)曲令人悲伤的《阳关》。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
打出泥弹,追捕猎物。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴,此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说(shuo)多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
妇女温柔又娇媚,
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样,高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽,妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了住宅的华丽却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)却为了妻妾的侍奉却接受了它;以前(有人)宁肯死也不愿接受,现在(有人)为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
注释
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
176. 死秦军:与秦军拼命,与秦军同归于尽。
②顽云:犹浓云。
⑥遥闻妃瑟泠泠:听到远处湘灵鼓瑟的声音。妃瑟,《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”《后汉书·马融传》注:“湘灵,舜妃,溺于湘水,为湘夫人。”
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
23.水:指游泳。名词,用作动词。
30.怒发上冲冠:愤怒得头发直竖,顶起了冠。形容极其愤怒。
上元:正月十五元宵节。