译文
采大豆呀采大豆,用筐用筥里(li)面盛。诸侯君子来朝见,王用什么将他赠?纵没什么将他赠,路车驷马给他乘。还用什么将他赠?龙袍绣衣已制成。
德才兼备的人经常地担忧内心没有一点的本事却一味地炫耀,或是(shi)自己很有本事,但是外表却不华美。本来没有本事还到处炫耀,这是为自己布下了一个陷阱,灾害真的是太大了;有本事而不外露,不把它发(fa)挥出来,就好像是把好的木材烧掉,把美丽的玉石毁坏,真是太龌龊了!因此就要(yao)用锻炼磨砺的方法,让自己变得既有真才实学,又善于将它显露出来,这一点是很为古代圣贤之人看好的。豆卢先生,是一个内心很有本事的人,这是我之所以喜欢他的原因,而且很想让他把才能发挥出来,取得成功。但是由于从小就成了孤儿,经常担心疾病和饥渴的来临,寒酸辛苦地在各个诸侯国之间游走,以此寻求一点生活的资助,他真的是有本事的人啊!但是,这样的话,就没有办法专心致志于自己的学业,内心拥有的才能不能够得到很好的展示和发挥,我多么希望你能将《诗》、《礼》当成人生行事的根本,将《春秋》当成是连接的纽带,将那些历史的书籍当成是协助的东西,这样的话,你内在的才华就会像美玉碰撞时发出的声音一样迸发出来,也会像山林中野(ye)雉身上炫美的羽毛一样展示出来,到那时,你就能够在各种朝廷政事之间自由地周旋,成为国家的中坚力量。然而遗憾的是我没有俸禄,你的需求我没有办法满足你,从而来完成你的志愿,只是希望你能尽早地回来,所以写了这篇序文。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
残月西落,翡翠绣屏昏暗,更漏声依依倾诉,说尽人间天(tian)上事,相思深情只有相爱人心知。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
山坡上一级一级的畦田像楼梯,平原上整整齐齐的畦田像棋盘。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
多年的尘土布满了军装,骑着马到翠微亭寻找美景。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
2.长郊:广阔的郊野。无涯:无边际。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
牵强暗记:勉强默背大意。
⑹含缃烟:形容杨柳嫩黄。缃(xiāng):浅黄色的绢。缃,一作细。
(23)邠郊:邠州(今陕西省彬县)。郊:郊原,即平原。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
20.为:坚守
56、再转:两次调动官职。第一次由太史令调任公车司马令,第二次由公车司马令又调任太史令。