译文
风停了,庭花(hua)尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开(kai)过后,正是伤春时节。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃(tao)花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下(xia)显得更加碧绿的池塘(tang)水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
注释
⑹吏:一作”含“。沧洲,水边绿洲,古时常用来指隐士的居处。
①青衫:低级官吏的服色。九重城:指京城。豪英:英雄豪杰。
宫沟:皇宫之逆沟。
⑶角声:行军打仗用的鼓角之声。
②彩鸾:指出游的美人。
(4)鬼门关:即石门关,今重庆市奉节县东,两山相夹如蜀门户。
55.守圉:守卫。圉:通“御”,抵挡。