译文
自笑劳苦的(de)生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三(san)次重(zhong)九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多(duo)情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年(nian)年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上(shang)忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
明晨上朝,还有重要的大事要做,
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
恐怕自己要遭受灾祸。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
你一到庐山屏风叠,就可以手摇白玉鞭和腾空道长一起乘鹤飞天了。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条。其三
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
注释
当时结交何纷纷:当时同我交往的人是那么多。
[29]俸:俸禄,官吏的薪水。
(48)圜:通“圆”。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。