译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
手拿干戈啊(a)身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊飞(fei)向远方,可却隔着重重的高城(cheng)。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
假舟楫者 假(jiǎ)
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
悲愁困迫(po)啊独处辽阔(kuo)大地,有一位美人啊心中悲凄。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
像琉璃玉匣(xia)里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑹绿妒轻裙:轻柔的罗裙和芳草争绿。
(1)弈:下棋。所:处所,住的地方。
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”
王孙:指隐士。《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑵独怜:唯独喜欢。幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。