译文
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
麟的尖(jian)角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
营州一带的少年习(xi)惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
新鲜的想法源源不断的涌来用之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
我听说过,李牧统率赵国的士兵,大破林胡的入侵,开辟疆土千里,匈奴望风远逃。而汉朝倾全国之力和匈奴作战,反而民穷财尽,国力削弱。关键是任人得当,哪在于兵多呢!周朝驱逐猃狁,一直追到太原,在北方筑城防御,尔后全军凯旋回京,在宗庙举行祭祀和饮宴,记功授爵,大家(jia)和睦愉快而又安适。君臣之间,端庄和蔼,恭敬有礼。而秦朝修筑长城,直到海边都建起关塞,残害了无数的人民,鲜血把万里大地染成了赤黑;汉朝出兵攻击匈奴,虽然占领了阴山,但阵亡将士骸骨遍野,互相枕(zhen)藉,实在是得不偿失。苍天所生众多的人民,谁没有父(fu)母?从小拉扯带领,抱着背着,唯恐他们夭折。谁没有亲如手足的兄弟?谁没有相敬如宾友的妻子?他们活着受过什么恩惠?又犯了什么罪过而遭杀害?他们的生死存亡,家中无从知道;即使听到有人传讯,也是疑信参半。整日忧愁郁闷,夜间音容入梦。不得已只好陈列祭品,酹酒祭奠,望远痛哭。天地为之忧愁,草木也含悲伤。这样不明不白的吊祭,不能为死者在天之灵所感知,他们的精魂也无所归依。何况战争之后,一定会出现灾荒,人民难免流离失所。唉唉!这是时势造成,还是命运招致呢?从古以来就是如此!怎样才能避免战争呢?惟有宣扬教化,施行仁义,才能使四方民族为天子守卫疆土啊。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
注释
7.子:这里是第二人称尊称“您”的意思。`
(32)被:通“披”。披发,指头发散乱,不梳不束。
26.孤鸾:象征独居。鸾,传说中凤凰一类的神鸟。
32、维子之宫:是你居住的房室。维,句首助词,无意义。宫,室、房屋。
轻阴:微阴。