译文
周先(xian)生隐居在丹阳横山,开门就看到秀丽的(de)丹阳。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
面对水天相连的长江,我真恨老(lao)天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来(lai)了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云(yun)端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠的群山无数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
柏木船儿荡悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
就砺(lì)
咸平二年八月十五日撰记。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
注释
1、匡:纠正、匡正。
8.四海义师:指天下反隋的义军。归:归附。有道:指唐朝。
33.援:提。翰:笔。写心:描述自己的心境。
⑸梦:一作“又”。洛城:洛阳,诗人家乡缑氏在洛阳附近。
(45)揉:即“柔”,安。
[8]鴂[jué]:即鹈鴂。《汉书·扬雄传》注:“鹈鴂,一名子规,一名杜鹃,常以立夏鸣,鸣则众芳皆歌。”词中“一声啼鴂”意指春天来临。
⑴叶:一作“树”。
⑦由敖:当为舞曲名。马瑞辰《毛诗传笺通释》:“敖,疑当读为骜夏之骜,《周官·钟师》:奏九夏,其九为骜夏。”郑笺:“右手招我,欲使我从于燕舞之位。”朱熹《诗集传》:“骜,舞位也。”
3 金:银子