译文
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
愿埋没于人丛不现身(shen)(shen)影啊,难道还想在世上扬名取荣。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀(huai)霜雪一样高洁冰清。
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们很难战胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易(yi)拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以(yi)为(wei)无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
5. 首:头。
(12)彝鼎:古代祭器,可刻铭文。
28.搏:搏击,搏斗。
10.鵾鸡:一种鸟,黄白色,似鹤。啁哳(zhao1 zha1招渣):鸟鸣声繁细。
⒉乍:突然。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
4.谓...曰:对...说。