译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明(ming)贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去(qu)帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路(lu)远行,游子悲思故乡。
情郎(lang)一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居(ju)俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空(kong)虚的竹心。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应(ying)飞入清澈的水中,胜过那路旁(pang)的花,落了,还被车马碾作灰尘。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
弘扬佛道还需懂得“无灭无生”。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗(lang)读。
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋(qiu)去春来美好的时光白白消磨。
快快返回故里。”
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
注释
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
将自及:将自己赶上灾难,杜预注:“及之难也。及:本义追赶上。
82、贯:拾取。
2.元:通“原” , 原本。
持:用。
郁郁:苦闷忧伤。
⑤恻然,恳切的样子
(19)服:服食。还丹:道家炼丹,将丹烧成水银,积久又还成丹,故谓“还丹”。