译文
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
华美的窗前,一位佳人立于(yu)春风(feng)中,默(mo)默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似(si)春山般秀美。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
你生于辛未年我生于丁丑(chou),都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
注释
去:离开
金炉:《诗话总龟》中作“佳人”。金炉,铜制的香炉。次第:依次。唐刘禹锡《秋江晚泊》诗中有“暮霞千万状,宾鸿次第飞”之句。香兽:以炭屑为末,匀和香料制成各种兽形的燃料。始用于晋代羊祜,《晋书·羊祜传》有记载。
32、殊途而同致:所走道路不同而达到相同的目的。语出《易·系辞》:“天下同归而殊途,一致而百虑。”
⑸堪:可以,能够。托死生:马值得信赖,对人的生命有保障。
感激:感动奋激。
于:在,到。